Sunday, October 14, 2012

Yes, i'm a lone tiger..


A lone tiger


Here, in this place
I search knowledge that I never know
Together with the wind blow
Through the darkness of sorrow


Loneliness seems to be hard
Like gambling my life with a card
Walking hardly through the mud
Which I don’t know where to start


The environment becoming strange
I have to be with the range
Slowly and steadily change
So that I free myself from the cage


God is merciful
He always keeps me full
Even though I’m fool
That later makes me thankful




Un tigre solitaire


Ici, dans ce lieu
Je cherche la connaissance que je ne sais jamais
En collaboration avec le vent souffler
Grâce à l'obscurité de la tristesse


La solitude semble être difficile
Comme le jeu ma vie avec une carte
Marcher à peine dans la boue
Ce que je ne sais pas par où commencer


L'environnement devient étrange
Je dois être à la plage
Lentement mais sûrement changer
Alors que je me libérer de la cage


Dieu est miséricordieux
Il garde toujours me rempliras
Même si je suis fou
Cela fait plus tard, me reconnaissant







M. Hazwan Hussin,
C330, CU Du Charmois,
Vandoeuvre-les-Nancy
13/10/2012, 11.13 pm